Dienstag, 2. Februar 2010

Rilkes Spezialität..

Liebe Marlena
Rilkes Liebesgedicht aus Capri kenne ich, wenn vielleicht auch nicht
so eingehend. Weißt du, was mir bei Rilke schon in meinen jungen
Jahren stets gefallen hat, das ist dieses Enjambment. Ich glaube so
nennt man das, diese poetische Gewohnheit Rilkes, den Hiatus in die
Mitte der Zeile zu setzen, so dass dann die Sprache über den Reim
hinwegfliesst. Das war Rilkes Spezialität. Für mein Gefühl erreicht er
damit diese geschmeidige Kombination von Reim und Sprachfluss.
Wenn der Reim und der Hiatus (nennt man das so, dieser kleine
Unterbruch in der Zeile, dieses kurze Innehalten um Luft zu holen
oder so??) zusammenfallen, dann gibt es so einen mechanischen
und monotonen Rhythmus, wie bei Liliencron. Ich vermute, die so
schwebende Sprachmelodie bei Rilke kommt daher. Lass mich dir
auch ein Rilkegedicht zitieren, das mir sehr gefällt, weil ich dabei ...
(fortsetzung folgt)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen