Re: Kleiner Schmunzler ...

22 febr. 

Re: Kaffe Fertig gefällig ?

Liebe Malou

Ich habe wirklich geschmunzelt bei diesem Berner Oberländer Witz. Es gibt davon sicherlich noch viele. Aber dieser ist gut, weil er durch seine Länge eine gewisse Spannung erzeugt. Allerdings ist er nicht einfach zu erzählen mit gleich drei verschiedenen Deutschvarianten von Ausländern. Ich werde ihn mit B ausprobieren. Ihre Mutter war Berner Oberländerin. Sie wird ihn sicherlich geniessen. Merci dafür Malou. Woher hast du ihn gefunden?

Was die Rechtschreibung betrifft, so ist alles korrekt - mit all den Unkorrektheiten der Emigranten-Idiomen. Aber 'Berner' Oberländer, oder 'Berneroberländer' schreibt man gross. Das ist auch für uns immer eine Tücke. 'Berner' schreibt sich gross, aber 'bernerisch' beispielsweise nicht. So mindestens glaube ich, mich an die Instruktionen des Duden und der Schule zu erinnern.

Heute morgen habe ich sie gehört. Schon um 6 Uhr, als ich mein Schlafzimmer gelüftet habe. Ja, man kann es kaum glauben. Es war noch stockdunkel draussen. Und wenn ich die gegenüberliegenden Häuser und Strassenzüge beobachte, muss ich feststellen, dass ich wohl in Basel der einzige bin, der schon vor 6 Uhr aufsteht. Ausnahme ist eine Person gleich gegenüber. Ich glaube, sie ist blind oder doch mindestens sehbehindert. Deshalb lässt sie auch stets ihre Storen und Läden offen. Sie ist auch eine Frühaufsteherin. Ich kann sie manchmal sehen, wie sie in ihrem Büro herumtastet und Dokumente liest mit der Nase praktisch auf dem Papier.

Und dann habe ich meinen Zug nach Visp und Milano erreicht. Er ist immer gut besetzt. Viele Menschen scheinen heute längere Arbeitswege zu haben. Ich denke, die meisten von denen arbeiten in Bern. Die Reisezeit beträgt ca. 1 Stunde. Auch die Visper erreichen Bern jetzt innerhalb einer Stunde. Sie können also gut dort arbeiten. Und es scheint mir wirklich, als ob man in Bern oft Walliserdeutsch höre. Ich höre es rasch, oft bloss schon aus der Melodie der Sprache.

Ach ja, was ich sagen wollte. Heute morgen habe ich erstmals eine Amsel singen hören. Natürlich war es ein Amselrich. Er war laut und deutlich. Habe ich so nicht erwartet, denn meine Fenster gehen auf die Quartierstrasse hinaus. Ich muss - wenn ich mal mehr Zeit habe - herausfinden, wo sie sitzt. B hat eine Amsel in ihrem kleinen Garten hinter dem Haus, auf ihrem alten Quittenbaum. Das ist sehr schön. Und früher habe ich sie auf dem Hausfirst gegenüber gesehen, wenn ich aus dem Haus in Itingen getreten bin. Ich habe das erst in den letzten Jahren schätzen gelernt. Früher hatte ich kaum ein Ohr dafür. Eigentlich schade. B weiss sogar das genaue Datum, wann die Amsel anfängt zu singen. Und auch das des Schlusskonzertes, im frühen Sommer glaube ich. In ihrer Familie hat man die Natur eingehend und aufmerksam beobachtet. Dazu gehört auch die Kenntnis der Pflanzen, Vögel und natürlich Schmetterlinge.  Gibt es auch Amseln in eurer Region?

Heute habe ich ein ziemliches Programm hier im Büro. Abends fahre ich nach Bern. B hat ein paar Freunde zum Nachtessen eingeladen. Ich muss mich sputen, um rund um 19h dort zu sein.

Ich wünsche dir ein feines Wochenende.

Liebe Gs und Ks

...