Post-Projekte

20/2

Liebe Malou

(---)

Ich fange langsam an, Post-Projekte zu erfinden. Lernberatung, Malen, Schreiben, Globetrotten ?  Ich weiss es noch nicht. Jemand hatte mir kürzlich gesagt, ich müsste jetzt wissen, was ich tun will nach der Pensionierung. Da bin ich ein bisschen erschrocken. Aber vielleicht war es ein wenig Bluff?

Jetzt muss ich rasch einen kleinen Lunch einkaufen. Und bald geht es hier weiter. Du schickst mir ein Mail heute Nachmittag, nicht? Ich freue mich darauf.

Liebe Gs und Ks

 ...

Blick durchs Fenster

Nostalgischer Gedanke

Liebe Malou

---

Ich lebe mit dem Gedanken, dass ich hier bloss mehr etwa 1 Jahr arbeiten werde. Das alles macht mich also nicht mehr wirklich heiss. Meine Pensionierung ist ein nostalgischer Gedanke, das weisst du Malou. Sehr sogar, denn das Ende verführt dazu, auch an den Anfang zu denken, an die damaligen Hoffnungen und Freuden vor 25 Jahren, an die Zeit, als die Kinder klein waren, an viele Situationen mit der Familie, an den Umbau des Hauses, die Samstage mit Gartenarbeit, das Zopf-Backen im Holzofen, die Besuche von Freunden, die Liebe ....  Es erinnert mich stimmungsmässig an die Schrift 'La dernière classe' von Daudet, die von diesem französischen Lehrer im Elsass erzählt, der seine letzte Stunde gibt, damit die Schüler dann fortan in die deutsche Schule gehen sollten. Ich glaube wenigstens, dass der Inhalt so läuft. Wir haben im Gymnasium nur den Anfang gelesen, mussten ihn sogar auswendig lernen.

 

Ich versuche vorwärts zu schauen. Wenn ich zurück schaue, wird mir schwindelig und traurig zumute. Ich habe bemerkt, dass ich mich besser auf den Moment und die etwas kleineren Dinge konzentriere. Am besten ist es, mit praktischen Pflichten des Alltags beschäftigt zu sein. Nun ja, man tut, was man kann. 

 

---

Pause

Götheborg in Luleå

"im Winter vom Sommer zu träumen ist ein gutes Zeichen"

oder?

Du hast recht

Liebe Malou

Ja, du hast recht. Nur ein einziges solches Aufnahmegespräch wäre unfair. Doch Malou, du weisst doch, dass wir Schweizer - wie die Schweden nota bene - einen unbändigen Hang zur Perfektion haben. Es gibt neben diesem Gespräch noch andere Prüfungen verschiedenen Fächern.  ...

(---)

 

Jetzt ist die Direktionssitzung vorbei. Es war etwas viel Gerede. Ich glaube, der Chef geniesst es ab und zu, mit seinen Leuten zusammenzusitzen um ein Gefühl der Gemeinsamkeit entstehen zu lassen. Er macht dann viele komische Bemerkungen und die Lacher seiner Mitarbeiter sind dann wie Medizin für ihn. Natürlich gibt es Leute, die immer besonders früh und besonders laut lachen. Ich gehöre nicht dazu. Aber wenn es wirklich lustig ist, lache ich durchaus und gerne mit. Nicht immer aber ist es lustig.

 

Gestern Abend war ich in der Stadt. Immer donnerstags sind die Geschäfte abends geöffnet. Ich wollte mich nochmals in den Kleiderläden umschauen. Jetzt bin ich doch in der Situation, dass ich mich wieder selbst einkleiden muss. Früher hatte S dafür geschaut. Ich habe mir gestern ein Hemd und einen Pullover gekauft. Der Pullover ist fast pink, stell dir vor. Und eine Hose probiert, die mir sehr gut gefallen hätte (camel-farbig, Manchesterstoff), die aber doch eine Nummer zu klein war. Schade. Sie hat mir gut gefallen und wäre dazu im Preis halbiert gewesen. Aber macht nichts. Jetzt schaue ich mich eben weiter um.

Heute ist es hier regnerisch hier im Raum Basel, aber nicht sonderlich kalt. Irgendwie merkt man in der Luft, dass die Fasnacht nicht allzu weit ist. Liegt es am Licht? An den Temperaturen? An den Menschen? Es scheint mir ganz deutlich, dass die Tage wieder länger werden und die Temperaturen ansteigen, obwohl, wie wir wissen, diese Temperaturen schon generell etwas zu zu hoch sind. In einer Woche machen die Basler ihre Fasnacht.  ... Vielleicht stehe ich früh auf und schaue mir den Morgenstreich an. Ich habe ihn erst einmal im Leben gesehen. Damals war ich mit meinem Vater von Visp nach Basel gereist. Hat mir aber wegen der vielen Menschen und dem Gedränge nicht gefallen. Es gab soviele Leute, dass die Schaufensterscheiben eingedrückt worden sind. Und ich als kleiner Knirps war irgendwie mitten im Getümmel und tief unten zwischen den Hintern und Bäuchen anderer Leute. Das war wirklich nicht besonders.

 

Und bei euch. Habt ihr Fasnacht? Ich glaube nicht, dass du davon je erzählt hättest. Nicht wahr? Jedenfalls wünsche ich dir eine gute Zeit.

Liebe Gs und Ks

...

Februar

Lieber ...,

Danke für dein liebes Mail. Sind die Aufnahmegespräche gut
gegangen? Weisst du, eigentlich finde ich diese Beurteilungen
in so kurzer Zeit ziemlich grausam. Es gibt doch Leute, die kurz,
wie ein Stern aufleuchten können, und dann wieder erlöschen.
Klar, manche sind vielleicht nicht geeignet und man kann es
gleich deutlich sehen und sie ausschliessen.. aber wer "die Beste"
ist, lässt sich doch so nicht feststellen.

Wie schön, dass an dem Zug, den du nimmst Visp steht und 
ich verstehe gut, dass es dir "ein Gefühl der Heimat, der
Gemütlichkeit und Vertrautheit" schenkt. Visp spielt eine
bedeutende Rolle in deinem Leben. Ich glaube sogar auch
mich hättest du ohne Visp vielleicht garnicht "gefangen".
Haha... du lachst über dieses Wort in dem Zusammenhang.
Aber es liegt doch ein wenig Wahrheit darin.

Heute morgen schien hier die Sonne ganz herrlich. Wie
gut das tut. Für morgen hat man uns Schneesturm und
Verkehrschaos angesagt. Und S wollte mit mir in die Stadt.
Sie hat schon etliche Versuche gemacht mich mitzukriegen
und ich habe meist auf das schlechte Wetter hingewiesen.

Ich wünsche dir einen schönen Tag.. obwohl der halbe
schon vorbei ist.

Lass von dir hören,...
Mit lieben Gs und Ks in Qs
Malou

Ein Traum

Ich habe mir eine Kassette geholt heute, auf der einige
von  PaulVerlaines Gedichten von einer wunderbaren
Männerstimme vorgelesen werden. Ich habe mich ganz
einfach danach gesehnt sie wieder zu hören.  ---
Verlaine  träumte von einer Frau die ihm die nötige Ruhe
schenken könnte. In unserer Zeit hätte er vielleicht eine
Mausfreundin gehabt. ;-)

Hier eins seiner schönen, musikalischen Gedichte:

Mon rêve familier

Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant
D'une femme inconnue, et que j'aime, et qui m'aime,
et qui n'est, chaque fois, ni tout à fait la même
Ni tout à fait une autre, et m'aime et me comprend.

Car elle me comprend, et mon coeur transparent
Pour elle seule, hélas! cesse d'être un problême
Pour elle seule, et les moiteurs de mon front blême,
Elle seule les sait rafraîchir, en pleurant.

Est-elle brune, blonde ou rousse? - Je l'ignore.
Son nom? - Je me souviens qu'il est doux et sonore
Comme ceux des aimés que la Vie exila.

Son regard est parreil au regard des statues,
Et pour sa voix, lointaine, et calme, et grave, elle a
L'inflexion des voix chères qui se sont tues.

*

Und hier Hermann Hesses  brillante Übersetzung
des Gedichtes "Mon Rêve Familier" von Paul Verlaine.
Die schwierige Aufgabe, sowohl Klang wie Inhalt des
Gedichtes bei der Übersetzung zu beachten, ist Hesse
meisterlich gelungen.


Nach Paul Verlaine

Ich träume wieder von der Unbekannten,
Die schon so oft im Traum vor mir gestanden.
Wir lieben uns, sie streicht das wirre Haar
Mir aus der Stirn mit Händen wunderbar.

Und sie versteht mein rätselhaftes Wesen
Und kann in meinem dunklen Herzen lesen.
Du fragst mich: ist sie blond? Ich weiß es nicht.
Doch wie ein Märchen ist ihr Angesicht.

Und wie sie heißt? Ich weiß nicht. Doch es klingt
Ihr Name süß, wie wenn die Ferne singt –
Wie eines Name, den du Liebling heisst
Und den du ferne und verloren weißt.
Und ihrer Stimme Ton ist dunkelfarben
Wie Stimmen von Geliebten, die uns starben.

Hermann Hesse